校园快讯

您现在的位置:首页 > 校园动态 > 校园快讯 >
寻初心之旅,品真理味道--庆祝建党百年
发表时间:2021-06-21 04:16:00  作者:  点击次数:10050

      在浙江省义乌市有一个红色摇篮,在那里诞生了第一个中文全译本《共产党宣言》。这就是第一个把《共产党宣言》翻译成中文的陈望道先生的故乡--义乌市分水塘村。《共产党宣言》是马克思主义入门经典,气势磅礴,是马克思和恩格斯为共产主义同盟起草的纲领,是马克思主义诞生的重要标志。陈望道先生翻译的《共产党宣言》对于宣传马克思主义,推动中国革命运动的发展和中国共产党的创立,起到了重要的作用。

      2021年6月19日,在中国共产党建党100周年来临之际,中共义乌市博文小学支部的党员同志和入党积极分子们来到了位于义乌市分水塘村的陈望道故居,一起寻访初心之旅,品味真理的甜味。

      为翻译《共产党宣言》,陈望道于1920年2月回到浙江义乌家中。他在一间柴屋里,克服工作条件艰苦和翻译中的困难,费了平时译书五倍的功夫,至1920年4月下旬完成译稿。这期间还发生了一件有趣的事情:在义乌当地有一种拿粽子蘸红糖吃的风俗,陈望道在翻译《共产党宣言》时,不分昼夜,全心投入,他的母亲为他送来粽子和红糖盘,让他蘸着糖填填肚子,不料他把墨盘当做糖盘,用粽子蘸着墨汁吃到嘴里也浑然不知。母亲看到后,问他甜不甜,他回答说“够甜了,够甜了”。这则轶事,生动再现了陈望道先生对共产主义事业的追求和奉献,经过历史事实也证明了真理的味道非常甜。

      学党史,知党情,跟党走,义乌市博文小学支部的党员同志和入党积极分子们在陈望道故居参观了陈望道同志当年翻译《共产党宣言》的柴房,一起重温了入党誓词,入党积极分子们也在活动中受到熏陶,进一步加深了对无上崇高的党组织的向往。在这里他们学习了红色文化,增强了信念理想动力,感受了红色政权来之不易、筚路蓝缕的艰辛,牢牢树立了大家坚定跟党走的信念。

      在参观陈望道展示馆时,党员同志和入党积极分子们努力汲取党史知识,从陈望道等老一辈革命家为共产党付出的精神到习近平同志讲述“真理的味道非常甜”,从《共产党宣言》(英文版)诞生到中文全译本面世,从红船出发到如今的富强民主,让大家体会了历史的长河里共产党人一路走来的艰辛和光荣!

       不忘初心,牢记使命,中国共产党人砥砺前行的100年奋斗史值得每一位党员学习。参观过陈望道翻译《共产党宣言》的柴屋,学习过从《共产党宣言》中文全译本诞生到中国共产党的创立,博文小学支部的党员同志们来到了党旗前重温入党誓词。